СТУЖЕНИЕ 2 (СЪТУЖЕНИЕ)

1. Мучение, угнетение, притеснение

. Млт҃ву сътвори, чст҃ая... рабомъ твоимъ спс҃тися присно от напасти и от сътужении поганыхъ. Мин.ноябрь, 500. 1097 г.

Не приложю преселити люди, якоже рекохъ, изъгнати отъ лиця вашего, и будуть вамъ въ стужение, и бози ихъ будуть вамъ въ соблазнъ (εἰς συνοχάς). (Суд. II, 3) Библ.кн.&sup&1&sup&, 59. XIV–XV вв.

Возскорбех печалию моею, и смутихся от гласа вражия и от стужения грешнича, глаголющаго: несть ти спасения в Бозе своем (ср. Пс. LIV, 4: ἀπὸ θλίψεως). Ив.Гр.Посл., 186. XVII в. ~ 1573 г.

2. Причинение беспокойства, досаждение

. Но послушание вьсѣ преодолѣваетъ, паче же стужения, або докучания ради вашего частого. Курб.Ист., 165. XVII в. ~ XVI в.

3. Беспокойство, неудобство

. Посълалъ еси намъ... мужь тъ испытаваемъ отъ блг҃обоязньства твоего раскаятися о удобью клятвы, еюже при невѣрьнѣмь мужи кляся, понести сътужение малыя оная бѣды не възмогъ (ἐνόχλησυν). (Вас.Вел.прав. 18) Ефр.корм., 480. XII в.

4. Негодование, раздражение

. Самъ тои зракъ разума моег<о> смятеся и-за твоего стружениа [вм.: стужения], владыко (διὰ τὴν σὴν ἀγανάκτησιν). (Пс. VI, 8) Псалт.толк.Феодорит., 10. XV в.

5. Уныние, скорбь

. Бѣхомъ же в мнозѣ сътужении и недомышлении, чьто се убо есть (ἐν πολλῇ ἀθυμίᾳ). Патерик Син., 134. XI в.

Он же велми въздъхнувъ и, бья ся в перси, гла҃ше, от стуженья сердца захлипаяся (ἐκ τῆς... ταραχῆς ‘от волнения’. Пролог (БАН&sup&2&sup&), 127 об. XIV в.

И сему [иноку Феодору] принесе врагъ стужение и печаль не малу. Патерик Печ., 114. XV в. ~ XIII в.

Слышавъ же... царица... и возстенавше изъ глубины сердца отъ много(го) стужения слезы проливающи. Каз.лет., 404. XVI–XVII вв. ~ XVI в.